En la gestión de riesgos digitales, el lenguaje no es un asunto menor, puesto que la forma en la que nombramos y categorizamos un riesgo influye en cómo se interpreta, prioriza y finalmente se gestiona en una organización. En español solemos utilizar la palabra «emergente» para referirnos tanto a lo «emergent» como a lo «emerging«, dos términos en inglés que,… Seguir leyendo Cuando el castellano nos juega una mala pasada
Etiqueta: Análisis de riesgos
Piedra de Rosetta
Los análisis de riesgos son pieza clave en cualquier organización pero, en ocasiones, su correcta ejecución implica desafíos. Veamos cómo enfrentarlos.